SOBRE

Nesta página você encontra algumas informações sobre meu percurso acadêmico e assuntos nos quais tenho interesse, além de uma foto de minha linda família.

EDUCAÇÃO

INTERESSES EM PESQUISAS

Doutorado

Local: Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP.

Data: agosto de 1999

Órgão financiador: CNPq

Título: «Entre o amor da língua e o desejo: a tarefa sem fim do tradutor»

http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000200340

Mestrado

Local: Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP

Data: junho de 1993

Órgão financiador: CAPES e CNPq

Título: «A Brief History of Time, de Stephen Hawking: uma breve história da construção de sentidos em algumas comunidades interpretativas»

http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000069927

Superior

1) Local: Pontifícia Universidade Católica de Campinas - PUCCAMP

Curso: Comunicação Social - Relações Públicas

Data: 1975

2) Local: Université de Toulouse - Le Mirail - France

Curso: Études Françaises

Data: 1981

3) Quartanista em Antropologia no IFCH - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - UNICAMP.

Arquivo Edgar Leuenroth - UNICAMP

Estruturas argumentativas das sentenças dadas a presos políticos na época da ditadura militar no Brasil (a partir de 1964). Coleção "Brasil: Nunca Mais".

http://www.ael.ifch.unicamp.br/site_ael/

Guimarães Rosa e seus tradutores

Problemas enfrentados por tradutores de João Guimarães Rosa.

Tradução FR>PT de filosofia e psicanálise

Problemas de tradução de conceitos nessas áreas do conhecimento.